Печатно издание на поемата “Горски пътник” на Георги Ст. Раковски на 169 години е сред ценните експонати на Държавния архив в Търговище

Печатно издание на поемата “Горски пътник” на Георги Ст. Раковски от 1857 година е сред ценните експонати на Държавния архив в Търговище. Изданието, което е на близо 170 години, е добре запазено и постъпва във фонда на институцията през 1965 г., каза за БТА директорът й Дияна Петрова. 
Екипът на архива в областния град обособи рубриката “Ценни книги в архивите”, в която периодично представя съхранявани от тях документи чрез виртуални изложби. Целта е по този начин документите да бъдат достъпни за повече граждани, които имат интерес към тях. Инициативата е част от поредица, посветена на 75-ата годишнина от основаването на Държавната агенция „Архиви“.
Директорът обясни, че в научно-справочната библиотека на Държавния архив – Търговище се открива първата българска поема – “Горски пътник”, написана от Георги Стойков Раковски. Книгата е добре запазена, с леко пожълтели страници от доброкачествена хартия. 
На заглавния лист се чете: ”Горски пътник. Повествителен спев от Г. С. Раковскаго. Списан в лето 1854. Печятан же в лето 1857. У Новий Сад 1857. В книгопечятня Др. Дан. Медаковича.” 
На заглавната страница се вижда екслибрисът на неин притежател “И асъ съм притяжяние на С Л. Подбалкански” и печат на Смесената гимназия “Св. Седмочисленици” в Търговище. На друга страница е името на друг, може би, неин притежател – “Мичо П. Иванов от с. Синю Брадо” и по-долу “цена 3 лева”, обясни Петрова. 
По думите на специалистите, това са единствените записвания на страниците на книгата, от които е трудно да се проследи кои са били нейните собственици, колко души са разлиствали нейните страници, какъв е бил нейният път от Нови Сад до библиотеката на Търговищката гимназия. Книгата е отчислена оттам и през 1965 г. е постъпила на съхранение в Държавния архив в Търговище.
“Благодарение на родолюбието и книголюбието на нейните притежатели и ползватели, опазили я почти непокътната, днес ние можем да се докоснем до тази “епическа, историческа поема”, наричана от автора „повествителен спев“. Поемата, замислена и записана от Раковски по време на укриването му в Котленския балкан, се опира на негови лични преживявания, възпява хайдутството и стремежа към свобода. Произведението бързо се превръща във вдъхновение за редица изтъкнати революционни дейци”, казва Дияна Петрова.
Цялостен превод на Библията на новобългарски език е най-ранният документ, съхраняван в Държавния архив в Търговище и беше представен преди дни в рубриката “Ценни книги в архивите”. 
Директорът на Архива обясни, че институцията разполага и съхранява и други стари ценни книги, които предстои да представи на обществеността. Наблюденията на специалистите от институцията са, че при организираните беседи сред ученици, когато се показват стари издания, младите хора се интересуват и са привлечени повече от по-съвременните документи. “Поемата на Раковски по-трудно се чете от учениците. Интересно им е, че я има в архива, но им е по-сложна за възприемане”, каза Петрова.