Отдадоха почит на Дора Габе в родното село ѝ в Добруджа

Жители на село Дъбовник, община Генерал Тоешво отдадоха почит на поетесата Дора Габе по повод 41-годшинината от смъртта ѝ. В читалището, което носи нейното име, жени от селото извършиха помен в памет на дъщерята на Добруджа.

Всички присъстващи, заедно с кметът на Община Генерал Тошево Валентин Димитров, поднесоха цветя на паметника на Габе в двора на културното средище.

Изидора Пейсах Габе, както е роденото и име, е родена в Харманлък, днешен Дъбовик, община Генерал Тошево и посвещава живота си на литературното творчество и преводаческата дейност. Книгите ѝ за деца принадлежат към класиката на детското литературно изкуство.

И до ден днешен има сериозни разминавания в датата на смъртта на Дора Габе. В много публикации и в интернет пространството могат да се намерят две дати на кончината на поетесата – 16 февруари 1983 и 16 ноември 1983 г. Преди време обаче Дом-паметник „Йордан Йовков“, град Добрич сподели некролога на дейците на културата от тогавашния Толбухински окръг, който се съхранява във фонда на музея. Той гласи: „С дълбока скръб известяваме, че на 16 февруари в София почина голямата българска поетеса и свидна дъщеря на Добруджа Дора Петрова Габе“.

В село Дъбовик приемат датата 16 февруари за точната дата на смъртта и, тъй като лично нейната племенница Виолета Пенева е споделила за това пред кмета на селото Стоянка Първева при една от техните срещи по повод създаването на музейната сбирка в читалището.

Освен поетеса Дора Габе е и една от най-известните преводачки у нас от полски, чешки, френски и руски език. Именно тя дава достъп на българския читател до могъщия дух на Мицкевич, Словацки, Каспрович, Иржи Волкер и други.

Нейното литературно дело ще остане завинаги в сърцето и паметта на българския народ.