Общество

25 ноември – отреден за почит към Свети Климент Охридски

Българската православна църква е отредила 25 ноември за почит към Свети Климент Охридски – един от българските Свети Седмочисленици.

Днес църквата чества и паметта на Св. великомъченик Меркурий. Разрешава се вино, елей и риба.

Свети Климент Охридски е първият епископ, проповядвал на старобългарски език. Историческите сведения сочат, че Климент е роден в българските земи (днешна Македония). Данни за живота му са записани в две гръцки жития: “Пространното житие на Климент Охридски” от Теофилакт Охридски (1084-1107) и в “Краткото житие на Климент Охридски” или т. нар. “Охридска легенда” от друг охридски архиепископ и също грък — Димитрий Хоматиан (1216-1234). Хоматиан пише, че първите гръцки преводи Климент е направил на “тукашния български диалект”. Теофилакт е този, който го нарича “пръв епископ, който проповядвал на български език” и “най-учен мъж”, а Димитрий Хоматиан пише за Климент: “Пръв той заедно с божествения Наум, Ангеларий и Горазд усърдно изучил Свещеното писание, преведено с божествено съдействие на тукашния български диалект от Кирил, истински богомъдър и равноапостолен отец, и отначало още бил заедно с Методий – известният учител на благочестие и православна вяра на мизийския народ.”

“Предполага се, че Климент е участвал на млади години още в хазарската и аланската мисии на Кирил и Методий през 859-861 г., както и в мисията на Кирил и Методий във Великоморавия като техен ученик. В някои по-късни жития се казва, че презвитер Климент е бил ръкоположен заедно с Наум в свещенически сан от папата в Рим в 868 г., преди смъртта на св. Кирил.

На събора в Преслав (893 г.) Климент бил избран за “пръв епископ на българския език”. Като свещеник и епископ той неуморно работил 30 години (886-916 г.) за утвърждаване на християнската вяра сред своя народ. Денем той обучавал деца и юноши, а нощем се молел и пишел: превеждал книги от гръцки на български език; съставял проповеди за празници, които сам произнасял или неговите ученици ги прочитали пред новопокръстения български народ. Построил църкви и манастири. С молитвата си извършвал много чудеса.

Той опростил глаголицата и съставил буквите на “кирилицата”. Само в западната половина на тогавашна България св. Климент имал около 3500 ученици, които приемали свещен сан и постепенно измествали из България гръцкото духовенство с неговия непонятен за простия народ гръцки език. Като си приготвил предварително гроб в основания от него манастир “Св. Пантелеймон”, св. Климент починал на 27 юли 916 година.

Свети Климент Охридски е един от най-значимите автори на старобългарски език, той пише жития, похвални слова, църковни химни, превежда църковни текстове. В науката се посочват от 15 до 50 негови съчинения. В “Краткото житие” се казва, че той “измислил и други форми на буквите за по-голяма яснота от ония, които изнамерил мъдрият Кирил”.

Follow Me:

Related Posts

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *